PRO S’UMULU ‘E PIAZZA ‘E CRESIA

Cantas cosas tiad poder contare

s’umulu ‘e cresia ‘e sa idda mia:

e battizzos e zente a s’isposare,

funerales pro ezzes’o maladia;

e piseddos intentos a zogare

a caddos fortes, musa o alia.

Dopo su presente e su passadu,

su nou seculu non bided cominzadu.

      1995 - Italo Cappai

PRO S’UMULU ‘E PIAZZA ‘E CRESIA

Dopo una vida longa e dignitosa

tue puru, sos ogros has tancadu,

lassend’in custu mundu onzi cosa

chi da‘iu haias tantu amadu;

e pro te nessunu tipu ‘e losa

ma zimineras cun fogu arriadu.

Pro Santa Rughe e Cresia Mazzore

ses’istadu amigu e tutore.

                    2000 - Italo Cappai