Fortza, Sardigna, pèsadi e camina!

(si cantat che a

No poto reposare, amore e coro)

 

1

Bogadiche, Sardigna, s’Istivale  

Ca ti faghet andhare sempre a topu:

S’Istadu italianu no est nostru,

Petzi ti tenet pro t’irfrutuare.      

Fàghedi onore libbertade istima:

Fortza, Sardigna, pèsadi e camina!

2

Dominadore, de dominadores

Colónia, su chi fis, t’at eredadu,

Cudhos ch’innanti t’ant iscaminadu

Unidos medas e isfrutadores.

Fàghedi onore …

3

Zente  istimada, no podes istare

A birgonza in debbadas ispetendhe

S’Itàlia ch’in tot’àteru est pessendhe

Ca tenet runzas suas de ratare.   

Fàghedi onore…

4

S’Itàlia nos zughet in busaca

Che una innenneria posta a un’ala,

Nos at petzi mandhadu innoromala

E figura faghimus tonta e maca.

Fàghedi onore…

5

S’incuru totu chi nos at mustradu

Est cudhu pro su pegus de masellu

Cundennadu ne prova ne apellu

A serbire comente at destinadu.

Fàghedi onore…

6

Che incravada pro ti guvernare,

No faghes ne de manos ne de pese

E peus a disastru ’e su chi sese

Bi est solu chi che afunghes in su mare!

Fàghedi onore…

 

 

13

Candho mai a fagher pagamentas

A unu ladru pro ti guvernare?!

Tue sighis a perder sacu e sale

Si de pedire a ladros ti cuntentas!

Fàghedi onore…

14

Natzione distinta e sinnalada

In sos séculos tenes sa bisura;

Ma oe za la faghes sa figura

Essindhe in tricolore mascarada!…

Fàghedi onore…

15

Ti at fatu chentza numen ne resone

Mancu a tie cumpares su chi sese,

A chie ti collonat petzi crese

Mancari ti apat postu a mamutone.

Fàghedi onore…

16

Chentu otanta chilómitros de mare,

Mancu s’Àfrica gai ch’est ifora!,

Ne s’istória prus pretzisa ancora

Paret chi bastant pro ti abbizare.

Fàghedi onore…

17

Tot’ateruna zente e natzione,

Terra chentza guvernu guvernada,

Ti at lassadu che fémina ingannada

Cun su burdu de itàlica Regione.

Fàghedi onore…

18

A zente nos at fatu tzega e tonta

De no bider manc’ue ndhe istamus

E che macos illusos nos pessamus

Su chi no semus, e ne ite contat!

Fàghedi onore…

 

7

Su mesu de sa zente est emigrada,

Sunt totu sas piaes in cranghena

E isperas ancora in manu anzena

Sa chi nche cheret própiu segada!

Fàghedi onore…    

8

Ca fitianu at fatu irfrutamentu

Ti che at sutzadu sàmbene e suore

E nudha, prus de istúpidu s’onore

Cun irbandhonu, mai ndh’amus tentu.

Fàghedi onore…    

9

Sempre teraca posta a teracare,

Ti at irfrutadu ca ses miniera,

Pro sos cómudos suos a galera

Ti at fatu totu e base militare.

Fàghedi onore…    

10

Ses fintzas bella a muntonarzu sou

Ca tenet arga meda de frundhire;

Tue mancu resessis a ischire

Cantu e cale est su torracontu tou!

Fàghedi onore…    

11

No pro àteru fintzas ti consolas

E ringràtzias puru e ti cuntentas

Daghi tempus l’avassat e si ammentat,

Candho totu passadu est de cassola!

Fàghedi onore…    

12

Ma si as de currer, a cambas truncadas

Za tenes bellu isetu a mezorare!…

No ndhe podes su passu a caminare

Sighindhe a perder samben in debbadas.

Fàghedi onore…    

                                         …/…

 

19

A bartzolu de ódios ti at fatu,

Pares sa tana ’e sos espes terranzos,

T’isterres a tapeto a sos istranzos

Ma tra Sardos faghimus disacatu!

Fàghedi onore…

20

No amus fide in nois ma creimus,

Si est istranzu, a donzi culu ’e cane

Ch’inoghe si presentat e, infame!,

Donzi borta unu corru ndhe tenimus!

Fàghedi onore…

21

A fora da’inoghe Istadu istranzu,

In Sardigna su Sardu torret mere:

Diritu universale est e dovere

E de nois dipendhat su balanzu!

Fàghedi onore…

22

Sardigna, de guvernu no ndhe tenes

Ca su chi naras e chi amus bidu

Est anzenu, est atesu e t’est nemigu,

Meritat tituladu Istruibbenes!

Fàghedi onore…

23

S’Itàlia no est pessendhe a tie:

A tie tocat chi bi pesses tue!

In su mundhu su Sole bi est totue

E fintzas pro te puru faghet die!

Fàghedi onore, libbertade, istima:

Fortza, Sardigna, pèsadi e camina!